¿Quién Califica?
Los solicitantes deben cumplir con los criterios de elegibilidad descritos a continuación para calificar para la ayuda del programa. Se pueden encontrar más detalles en las hojas de términos aprobadas por el Tesoro de EE. UU..
Los hogares pueden solicitar ayuda adicional, incluso si ya recibieron fondos, hasta un máximo de $80,000 en ayuda total. Los solicitantes deben cumplir con todos los demás requisitos al presentar una nueva solicitud. Solo una solicitud activa puede estar en proceso a la vez.
Los solicitantes que no cumplan con los criterios de elegibilidad deben comunicarse con un asesor de vivienda certificado por HUD para explorar otras opciones que puedan estar disponibles. Haga clic aquí para encontrar un consejero de vivienda certificado por HUD cerca de usted.
NUEVO: El Programa de Rescate Hipotecario de California se ha ampliado para proveer ayuda para reducir o eliminar los aplazamientos de préstamos relacionados con COVID o las segundas hipotecas de reclamación parcial.
Financiamiento Disponible
Elegibilidad del Programa
Documentos Requeridos
Financiamiento Disponible
* Ayuda financiera máxima por hogar: $80,000
* Múltiples tipos de ayuda financiera permitidos
INVERSA
HIPOTECARIO

RECLAMO PARCIAL/
APLAZAMIENTO DE PRÉSTAMO

Más información
IMPUESTOS A
LA PROPIEDAD

HIPOTECA
INVERSA

FHA, VA | Fannie Mae, Freddie Mac | |
Clases de Reclamos Parciales y Aplazamientos de Préstamos Elegibles para Ayuda | For Federal Housing Administration (FHA) or the Department of Veterans Affairs (VA) mortgages, homeowners may have taken a COVID-related partial claim second mortgage that eliminated a delinquency by transferring the past- due amount from the primary mortgage to a second loan. | Para las hipotecas de Fannie Mae o Freddie Mac o el seguro hipotecario privado, los propietarios de vivienda pueden tener un aplazamiento de préstamo relacionado con COVID con el prestamista actual, que movió la cantidad de la morosidad al final de la hipoteca como un pago global.
Nota: Si bien los propietarios de viviendas con préstamos respaldados por un seguro hipotecario privado pueden ser elegibles, los propietarios de viviendas con hipotecas privadas no lo son. |
Más Documentación (Para obtener la lista completa de todos los documentos requeridos, visite las Hojas de Términos de Rescate Hipotecario de California) Term Sheets) | For FHA or VA Loans: homeowners should have a partial claim note from the mortgage servicer. | Para aplazamientos de préstamos con el prestamista hipotecario actual, los propietarios de vivienda deben tener un acuerdo de modificación del prestamista hipotecario que muestre la cantidad del aplazamiento. |
Los solicitantes que reciban ayuda financiera del Programa de Rescate Hipotecario de California para segundas hipotecas de reclamación parcial relacionadas con COVID serán responsables de tarifas asociadas, como las tarifas de registro. Estas tarifas se pagarán al prestamista hipotecario del solicitante cuando se liquide su hipoteca principal. Los propietarios de viviendas pueden comunicarse con su prestamista hipotecario para obtener más información.
Si tiene preguntas sobre esta nueva expansión de elegibilidad, llame al Centro de Contacto al 1-888-840-2594, de lunes a viernes, de 8 am a 6 pm PST.
Elegibilidad del Programa
Los solicitantes deben cumplir con los criterios de elegibilidad descritos a continuación para calificar para la ayuda del programa. Los solicitantes que no cumplan con los criterios a continuación deben comunicarse con un asesor de vivienda certificado por HUD para explorar otras opciones que puedan estar disponibles.
EJEMPLO DE RESCATE HIPOTECARIO: los propietarios de vivienda que necesitan $30,000 para ponerse al día con su hipoteca no serán elegibles si tienen $50,000 o más en efectivo o activos.
EJEMPLO DE IMPUESTO A LA PROPIEDAD: los propietarios de vivienda que necesitan $10,000 para ponerse al día con sus pagos de impuestos a la propiedad no serán elegibles si tienen $30,000 o más en efectivo o activos.
Para los detalles de los límites de préstamos conformes, haga clic aquí y abra el cuadro que corresponda con el año en que la hipoteca se aseguró por primera vez o se refinanció por última vez. En la tabla de ese año, el límite de préstamo conforme se enumera por condado de residencia y tipo de propiedad. Si necesita ayuda, llame al Centro de Contacto al 1-888-840-2594.
Documentos Requeridos
Dependiendo de sus circunstancias únicas, algunos solicitantes tendrán que entregar diferentes tipos de información. Una lista de muestra de documentos para colectar antes de completar la solicitud incluye:
-
-
- Estado Hipotecario
- Estado de Banco
- Factura de Utilidad
- Documentación de ingresos (por ejemplo, recibos de pago, declaraciones de impuestos o documentos de desempleo)
-